Curumim é uma palavra de origem tupi, e designa, de modo geral, as crianças indígenas.
Possui, como variantes, as
seguintes formas: colomim, culumim, colomi, curumi e culumi, sendo a
forma usual, no português falado no Brasil, a de Curumim, como sinônimo
para criança.
para criança.
Segundo o tupinólogo Eduardo de Almeida Navarro, o termo tupi original era kunumim (significando "criança"), que teria evoluído, na língua geral paulista e no nheengatu, para kurumim e coromim.
NAVARRO, E. A. Método moderno de tupi antigo. Terceira edição. São Paulo: Global, 2005. p.33.
Nenhum comentário:
Postar um comentário